Taith gerdded gymunedol / Community walk
Bum yn ffodus yn ddiweddar i gael gwahoddiad i ymuno ar daith gerdded cymunedol er cof am ddiwedd streic y glöwyr 40 o flynyddoedd yn ôl. Ymunodd ysgolion eraill yr ardal gyda chyn löwyr wrth i ni gamu yn olion traed y glöwyr wrth iddynt ddychwelyn i’r gwaith yn y pwll ar ddiwedd y streic. Roedd yn anrhydedd cerdded ochr yn ochr gyda aelodau y gymuned er mwyn cofio am y digwyddiad hanesyddol yma.
We were fortunate to be invited on a community march to remember the end of the Miners strike 40 years ago. All local schools attended and we walked side by side with members of the community and retired miners, tracing their footsteps to remember their return to work 40 years ago. It was an honour to take part in such a march to commemorate this historic event.